DECLARACIÓN DE PROTECCIÓN DE DATOS

1. información general

La siguiente información pretende ofrecerle una visión general de cómo procesamos sus datos personales cuando utiliza nuestro sitio web www.autotestgeraete.de y de sus derechos en materia de protección de datos. En general, es posible utilizar nuestro sitio web sin introducir datos personales. Sin embargo, si desea hacer uso de servicios especiales u otras formas de interactuar con nosotros, puede ser necesario procesar datos personales.

2. responsable

Autotestgeräte LEITENBERGER GmbH
Bahnhofstrasse 33, 72138 Kirchentellinsfurt, Alemania
Teléfono: 0 71 21 - 9 08 - 1 01
Fax: 0 71 21 - 9 08 - 2 00
Correo electrónico: atg-info@lr-germany.de

Encontrará más información en nuestro pie de imprenta.

 3. responsable de protección de datos

Si tiene alguna pregunta sobre el tratamiento de datos o la protección de datos en Autotestgeräte Leitenberger GmbH, también puede ponerse en contacto en cualquier momento con nuestro responsable externo de protección de datos.

Puede ponerse en contacto con él por correo postal en la dirección arriba indicada (haga constar "A la atención del responsable de protección de datos" en el sobre) o por correo electrónico en la dirección Datenschutz@LR-germany.de.

 4 Base jurídica del tratamiento

El artículo 6, apartado 1, letra a), del GDPR (en relación con el artículo 25, apartado 1, de la TTDSG) sirve de base jurídica para las operaciones de tratamiento para las que obtenemos el consentimiento para un fin de tratamiento específico. Si el tratamiento de datos personales es necesario para el cumplimiento de un contrato en el que usted es parte, como ocurre, por ejemplo, con las operaciones de tratamiento que son necesarias para la entrega de bienes o la prestación de otro servicio o contraprestación, el tratamiento se basa en el art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD. Lo mismo se aplica a las operaciones de procesamiento que son necesarias para la ejecución de medidas precontractuales, por ejemplo en casos de consultas sobre nuestros productos o servicios.

Si nuestra empresa está sujeta a una obligación legal que requiere el tratamiento de datos personales, como por ejemplo para el cumplimiento de obligaciones fiscales, el tratamiento se basa en el Art. 6 para. 1 lit. c) GDPR.

En última instancia, las operaciones de tratamiento podrían basarse en el Art. 6 para. 1 lit. f) GDPR. Las operaciones de procesamiento que no están cubiertas por ninguna de las bases legales mencionadas anteriormente se basan en esta base legal si el procesamiento es necesario para salvaguardar un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero, siempre que no prevalezcan los intereses, los derechos fundamentales y las libertades del interesado. Estamos autorizados a llevar a cabo este tipo de operaciones de tratamiento en particular porque han sido mencionadas específicamente por el legislador europeo. A este respecto, consideró que se podía presumir un interés legítimo si usted es cliente de nuestra empresa (Considerando 47 Sentencia 2 GDPR).

5. tecnología

a. Encriptación SSL/TLS

Este sitio utiliza el cifrado SSL o TLS para garantizar la seguridad del procesamiento de datos y proteger la transmisión de contenido confidencial, como pedidos, datos de inicio de sesión o solicitudes de contacto que nos envíe como operador. Puede reconocer una conexión cifrada por el hecho de que la línea de dirección del navegador contiene un "https://" en lugar de un "http://" y por el símbolo del candado en la línea de su navegador. Utilizamos esta tecnología para proteger sus datos transmitidos.

b. Recogida de datos al visitar el sitio web

Si sólo utiliza nuestro sitio web con fines informativos, es decir, si no se registra ni nos transmite información de otro modo, sólo recopilamos los datos que su navegador transmite a nuestro servidor (en los denominados "archivos de registro del servidor"). Nuestro sitio web recoge una serie de datos generales e información cada vez que usted o un sistema automatizado accede a una página. Estos datos generales e información se almacenan en los archivos de registro del servidor. Se puede registrar lo siguiente

  1. los tipos y versiones de navegador utilizados
  2. el sistema operativo utilizado por el sistema de acceso
  3. el sitio web desde el que un sistema de acceso llega a nuestro sitio web (la denominada referencia)
  4. los sitios web secundarios a los que se accede a través de un sistema de acceso en nuestro sitio web
  5. la fecha y hora de acceso al sitio web
  6. una dirección de protocolo de Internet (dirección IP anonimizada) y,
  7. el proveedor de servicios de Internet del sistema de acceso.

Al utilizar estos datos e información generales, no sacamos ninguna conclusión sobre su persona. Esta información es necesaria para

  1. ofrecer correctamente el contenido de nuestro sitio web
  2. optimizar el contenido de nuestro sitio web y su publicidad
  3. garantizar la funcionalidad a largo plazo de nuestros sistemas informáticos y la tecnología de nuestro sitio web, y
  4. proporcionar a las autoridades policiales la información necesaria para su procesamiento en caso de ciberataque.

Por lo tanto, estos datos e informaciones recogidos son analizados por nosotros tanto estadísticamente como con el objetivo de aumentar la protección de datos y la seguridad de los datos en nuestra empresa para garantizar en última instancia un nivel óptimo de protección de los datos personales procesados por nosotros. Los datos de los archivos de registro del servidor se almacenan por separado de todos los datos personales facilitados por un interesado y se eliminan al cabo de 10 días.

La base jurídica para el tratamiento de datos es el art. 6 párr. 1 frase 1 lit. f GDPR. Nuestro interés legítimo se deriva de los fines de recopilación de datos enumerados anteriormente.

6 Alojamiento en Mittwald

Alojamos nuestro sitio web Typo3 en Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp (en lo sucesivo, Mittwald). Cuando visita nuestro sitio web, sus datos personales (por ejemplo, direcciones IP en archivos de registro) se procesan en los servidores de Mittwald. El uso de Mittwald se basa en el art. 6 párr. 1 lit. f) GDPR. Tenemos un interés legítimo en la presentación, provisión y seguridad más fiables de nuestro sitio web. Hemos concluido un acuerdo de procesamiento de datos (DPA) con Mittwald de conformidad con el Art. 28 GDPR. Este es un contrato prescrito por la ley de protección de datos, que garantiza que Mittwald procesa los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web solo de acuerdo con nuestras instrucciones y de conformidad con el GDPR.

Encontrará la información sobre protección de datos de Mittwald en: https://www.mittwald.de/datenschutz.

7. contenido y opciones de contacto

Como proveedor líder de soluciones y herramientas especiales para la medición, el análisis y la reparación de vehículos y motores, nuestro sitio web le ofrece información sobre Autotestgeräte Leitenberger GmbH y el Grupo Leitenberger, nuestros productos, otros servicios y ofertas, así como nuestros eventos y ferias.

Como servicio de productos, le ofrecemos catálogos y descargas de productos en línea, nuestras ofertas actuales y folletos de productos. También le informamos en línea sobre nuestras vacantes y carreras actuales en Leitenberger y le ofrecemos la oportunidad de enviarnos una solicitud espontánea.

A través de nuestra tienda online en www.autotestgeraete-shop.de ofrecemos a los clientes comerciales una selección de nuestros productos, que pueden adquirir allí directamente. Le informaremos por separado en la página de la tienda sobre el tratamiento de datos al utilizar la tienda.

Le ofrecemos varias otras opciones para ponerse en contacto y comunicarse con nosotros, por ejemplo a través de nuestro boletín de noticias o formularios de contacto:

a. Contacto a través del formulario de contacto

Para preguntas de cualquier tipo, le ofrecemos la posibilidad de ponerse en contacto con nosotros a través del formulario general. Cuando se pone en contacto con nosotros, se recopilan datos personales. En cualquier caso, se requiere una dirección de correo electrónico válida y su nombre para procesar la información del formulario de contacto. Los demás datos que se recopilan al utilizar un formulario de contacto pueden verse en el formulario de contacto correspondiente, por ejemplo, para consultas sobre productos; la información obligatoria está marcada con un (*) cuando procede. Estos datos se almacenan y utilizan exclusivamente con el fin de responder a su consulta o para ponernos en contacto con usted y la administración técnica asociada. La base jurídica para el tratamiento de los datos es nuestro interés legítimo en responder a su solicitud de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Si su contacto tiene por objeto la celebración de un contrato, la base jurídica adicional para el tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

Sus datos se eliminarán una vez finalizada la tramitación de su consulta, siempre que de las circunstancias se deduzca que el asunto en cuestión se ha aclarado de forma concluyente y la eliminación no entre en conflicto con ninguna obligación legal de conservación. Alternativamente, también puede ponerse en contacto directamente con nosotros de manera informal y pedirnos que borremos sus datos.

b. Contacto por correo electrónico

Si se pone en contacto con nosotros a través de una de las direcciones de correo electrónico facilitadas por nosotros, los datos personales que nos proporcione serán procesados exclusivamente con el fin de procesar su respectiva consulta, para la correspondencia con usted, así como para cualquier inicio y justificación de un contrato, consultas sobre productos y reclamaciones, etc. con usted de conformidad con el Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. b) GDPR. Los datos personales recopilados se eliminarán automáticamente después de que se haya tramitado su consulta; este es el caso si se puede deducir de las circunstancias que el asunto en cuestión se ha aclarado de manera concluyente y siempre que no existan obligaciones legales de retención que indiquen lo contrario.

c. Solicitudes de empleo

Recogemos y tratamos los datos personales de los solicitantes con el fin de gestionar el proceso de solicitud. El tratamiento también puede realizarse electrónicamente. Este es el caso, en particular, cuando los solicitantes de empleo nos envían sus documentos de solicitud por vía electrónica, por ejemplo, por correo electrónico. Si celebramos un contrato de trabajo o de prestación de servicios con los solicitantes, los datos transmitidos se almacenarán con el fin de tramitar la relación laboral de conformidad con las disposiciones legales. Si no celebramos un contrato con el solicitante, los documentos de solicitud se eliminarán automáticamente dos meses después de la notificación de la decisión de denegación, siempre que ningún otro interés legítimo por nuestra parte impida la eliminación. Otro interés legítimo en este sentido es, por ejemplo, la carga de la prueba en procedimientos en virtud de la Ley General de Igualdad de Trato (AGG). La base jurídica para el tratamiento de sus datos para la iniciación de un contrato de trabajo es el art. 6 I lit b) GDPR.

8. envío de boletines

a. Envío de boletines a clientes existentes

Si nos ha facilitado su dirección de correo electrónico al adquirir bienes o servicios, nos reservamos el derecho a enviarle periódicamente por correo electrónico ofertas de bienes o servicios similares a los ya adquiridos de nuestra gama. De conformidad con el artículo 7 (3) de la UWG, no necesitamos obtener su consentimiento por separado para ello. En este sentido, el tratamiento de datos se lleva a cabo únicamente sobre la base de nuestro interés legítimo en la publicidad directa personalizada de conformidad con el Art. 6 párrafo 1 lit. f) GDPR. Si inicialmente se ha opuesto al uso de su dirección de correo electrónico con este fin, no le enviaremos ningún correo electrónico. Tiene derecho a oponerse al uso de su dirección de correo electrónico para los fines publicitarios mencionados en cualquier momento con efectos para el futuro enviando un mensaje al responsable del tratamiento mencionado al principio. Los gastos de transmisión serán los correspondientes a las tarifas básicas. Una vez recibida su oposición, se interrumpirá inmediatamente el uso de su dirección de correo electrónico con fines publicitarios.

b. Boletín publicitario

Le ofrecemos la posibilidad de suscribirse al boletín informativo de nuestra empresa. Los datos personales que se nos transmiten al suscribirse al boletín pueden verse en la máscara de entrada utilizada para este fin. Informamos a nuestros clientes y socios comerciales sobre nuestras ofertas a intervalos regulares mediante un boletín de noticias. Sólo podrá recibir el boletín de nuestra empresa si dispone de una dirección de correo electrónico válida y se ha registrado para recibir el boletín. Por motivos legales, se enviará un correo electrónico de confirmación a la dirección de correo electrónico que haya introducido por primera vez para el envío del boletín mediante el procedimiento de opt-in doble. Este correo electrónico de confirmación se utiliza para comprobar si usted, como titular de la dirección de correo electrónico, ha autorizado la recepción del boletín.

Cuando se registra para recibir el boletín, también almacenamos la dirección IP asignada por su proveedor de servicios de Internet (ISP) al sistema informático que está utilizando en el momento del registro, así como la fecha y hora del registro. La recopilación de estos datos es necesaria para poder rastrear posteriormente el (posible) uso indebido de su dirección de correo electrónico y, por tanto, sirve a nuestra protección jurídica.

Los datos personales recogidos al suscribirse al boletín se utilizan exclusivamente para enviar nuestro boletín. Además, los suscriptores del boletín pueden ser informados por correo electrónico si ello es necesario para el funcionamiento del servicio del boletín o para un registro en este sentido, como podría ser el caso en caso de modificaciones de la oferta del boletín o de cambios en las circunstancias técnicas. Los datos personales recogidos en el marco del servicio de boletín no se transmitirán a terceros. Puede cancelar su suscripción a nuestro boletín en cualquier momento. El consentimiento para el almacenamiento de datos personales que nos ha dado para el envío del boletín puede revocarse en cualquier momento. En cada boletín hay un enlace correspondiente para revocar el consentimiento. También es posible darse de baja del boletín en cualquier momento directamente en nuestro sitio web o informarnos de ello de otro modo.

La base jurídica para el tratamiento de datos con el fin de enviar el boletín es el consentimiento que usted ha dado de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del GDPR.

c. CleverReach

Este sitio web utiliza CleverReach para enviar boletines informativos. El proveedor es CleverReach GmbH & Co. KG, (Edificio CRASH), Schafjückenweg 2, 26180 Rastede, Alemania. CleverReach es un servicio respetuoso con la protección de datos que puede utilizarse para organizar y analizar el envío de boletines informativos. Los datos que introduzca para suscribirse al boletín (por ejemplo, su dirección de correo electrónico) se almacenan en los servidores de CleverReach en Alemania o Irlanda. Los boletines enviados con CleverReach nos permiten analizar el comportamiento de los destinatarios de los boletines. Entre otras cosas, podemos analizar cuántos destinatarios han abierto el mensaje del boletín y con qué frecuencia se ha hecho clic en qué enlace del boletín. Con la ayuda del seguimiento de conversiones, también podemos analizar si se ha producido una acción predefinida (por ejemplo, la compra de un producto en nuestro sitio web) después de hacer clic en el enlace del boletín.

Encontrará más información sobre el análisis de datos mediante boletines CleverReach en: www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/. El tratamiento de datos se basa en su consentimiento de conformidad con el art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD. Puede revocar este consentimiento en cualquier momento dándose de baja del boletín. La legalidad de las operaciones de tratamiento de datos que ya hayan tenido lugar no se verá afectada por la cancelación. Si no desea que CleverReach analice sus datos, debe darse de baja del boletín. Para ello, en cada mensaje del boletín le proporcionamos el enlace correspondiente. También puede darse de baja del boletín directamente en el sitio web.

Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. También puede impedir el tratamiento en cualquier momento dándose de baja del boletín. También puede impedir el almacenamiento de cookies seleccionando la configuración adecuada en su navegador web. También puede evitar el almacenamiento y la transmisión de datos personales desactivando Java Script en su navegador web o instalando un bloqueador de Java Script (por ejemplo, noscript.net o www.ghostery.com). Le advertimos de que estas medidas pueden suponer que no estén disponibles todas las funciones de nuestro sitio web. Los datos que nos proporcione con el fin de suscribirse al boletín serán almacenados por nosotros hasta que se dé de baja del boletín y eliminados tanto de nuestros servidores como de los servidores de CleverReach después de darse de baja del boletín. Esto no afecta a los datos almacenados con otros fines (por ejemplo, direcciones de correo electrónico para el área de miembros). Puede consultar la política de privacidad de CleverReach en: www.cleverreach.com/de/datenschutz/.  

9 Nuestras actividades en las redes sociales

Para que también podamos comunicarnos con usted en las redes sociales e informarle sobre nuestros servicios, estamos representados en ellas con nuestras propias páginas. Si visita una de nuestras páginas de redes sociales, somos responsables conjuntamente con el proveedor de la plataforma de redes sociales respectiva de las operaciones de procesamiento desencadenadas por esta, en el sentido del Art. 26 GDPR.

No somos el proveedor original de estas páginas, sino que sólo las utilizamos en el marco de las posibilidades que nos ofrecen los respectivos proveedores.

Por lo tanto, como medida de precaución, nos gustaría señalar que sus datos también pueden ser procesados fuera de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo, en particular en los EE.UU.. Por lo tanto, el uso puede estar asociado a riesgos de protección de datos para usted, ya que puede ser más difícil proteger sus derechos, por ejemplo, a la información, supresión, objeción, etc., y el procesamiento en las redes sociales a menudo se lleva a cabo directamente con fines publicitarios o para analizar el comportamiento del usuario por parte de los proveedores sin que podamos influir en ello. Si el proveedor crea perfiles de usuario, a menudo se utilizan cookies o se asigna el comportamiento del usuario a su propio perfil de miembro de la red social.

El tratamiento descrito de los datos personales se lleva a cabo de conformidad con el art. 6 párr. 1 lit. f GDPR sobre la base de nuestro interés legítimo y el interés legítimo del proveedor respectivo con el fin de comunicarnos con usted de manera oportuna o para informarle sobre nuestros servicios. Si usted tiene que dar su consentimiento para el tratamiento de datos como usuario con los respectivos proveedores, la base jurídica se refiere al Art. 6 párrafo 1 lit. a) GDPR en relación con el Art. 7 GDPR. Art. 7 GDPR.

Como no tenemos acceso a las bases de datos de los proveedores, nos gustaría señalar que lo mejor es hacer valer sus derechos (por ejemplo, a la información, corrección, eliminación, etc.) directamente con el proveedor respectivo. A continuación encontrará más información sobre el tratamiento de sus datos en las redes sociales por parte del respectivo proveedor de redes sociales que utilizamos:

a. Facebook

Responsable (conjunto) del tratamiento de datos en Europa:
Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda

Política de privacidad (política de datos): https://www.facebook.com/about/privacy

b. Instagram

Responsable (conjunto) del tratamiento de datos en Alemania:
Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda

Política de privacidad (política de datos): https://instagram.com/legal/privacy/

c. LinkedIn

Responsable (conjunto) del tratamiento de datos en Europa:
LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublín 2, Irlanda

Política de privacidad: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

d. YouTube

Responsable (conjunto) del tratamiento de datos en Europa:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda

Política de privacidad: https://policies.google.com/privacy

e.  XING (New Work SE)

Responsable (conjunto) del tratamiento de datos en Alemania:
New Work SE, Am Strandkai 1, 20457 Hamburgo, Alemania

Política de privacidad: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
Solicitudes de información para miembros de XING: https://www.xing.com/settings/privacy/data/disclosure

10. análisis web con Matomo

Hemos integrado el componente Matomo del proveedor InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, Nueva Zelanda, para el análisis web en este sitio web. El análisis web es la recopilación, cotejo y evaluación de datos sobre el comportamiento de los visitantes de sitios web. Entre otras cosas, una herramienta de análisis web recopila datos sobre qué subpáginas del sitio web se han visitado o con qué frecuencia y durante cuánto tiempo se ha visitado una subpágina. Un análisis web se utiliza principalmente para optimizar un sitio web y para el análisis coste-beneficio de la publicidad en Internet.

El software funciona en nuestro servidor y los datos de registro, sensibles según la ley de protección de datos, se almacenan exclusivamente en este servidor. La finalidad del componente Matomo es analizar el flujo de visitantes de nuestro sitio web. Utilizamos la información para comprender el comportamiento en nuestro sitio web, evaluar el uso de nuestras subpáginas y realizar posibles mejoras como resultado. Como no vendemos ningún producto a través del sitio ni nos dedicamos al marketing directo, no nos interesa la identidad de nuestros visitantes ni otros datos. Por ello, hemos configurado Matomo para que no utilice cookies. Tampoco utilizamos la llamada "huella digital del dispositivo".

Cada vez que accede a una de las páginas individuales de este sitio web, el componente Matomo solicita automáticamente al navegador de Internet de su dispositivo que transmita datos a nuestro servidor con fines de análisis en línea. Su navegador transmite a nuestro servidor datos personales como la hora de acceso, el lugar desde el que se ha realizado el acceso, incluida la dirección IP del acceso a Internet que está utilizando. Almacenamos estos datos personales de forma anónima. No transmitimos estos datos personales a terceros. No se transfieren datos a terceros países.

Matomo procesa los siguientes datos:

  • Direcciones IP anonimizadas eliminando los 2 últimos bytes (es decir, 198.51.0.0 en lugar de 198.51.100.54)
  • Ubicación seudoanonimizada (basada en la dirección IP anonimizada)
  • Fecha y hora
  • Título de la página consultada
  • URL de la página consultada
  • URL de la página anterior (si está permitido)
  • Resolución de la pantalla
  • Hora local
  • Archivos pulsados y descargados
  • Enlaces externos
  • Duración de la carga de la página
  • País, región, ciudad (con poca precisión debido a la dirección IP)
  • Idioma principal del navegador
  • Agente de usuario del navegador

Usted tiene la opción de oponerse a la recogida de datos relativos al uso de este sitio web y creados por Matomo, así como al tratamiento de estos datos por Matomo y excluirlo. Para ello, debe configurar la opción "Do not track" en su navegador. Hemos configurado Matomo para que tenga en cuenta esta opción. Si, por el motivo que sea, no lo desea, desactive la casilla de verificación que aparece al final de la política de privacidad.

Tiene la opción de impedir que las acciones que realice aquí sean analizadas y vinculadas. Esto protegerá su privacidad, pero también evitará que el propietario aprenda de sus acciones y mejore la usabilidad para usted y otros usuarios.

Política de privacidad de Matomo: https://matomo.org/privacy/.

11. plugins y otros servicios

a. YouTube (vídeos)

Hemos integrado componentes de YouTube en este sitio web. La empresa operadora de YouTube es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, EE.UU.. YouTube, LLC es una filial de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

YouTube es un portal de vídeos en Internet que permite a los editores de vídeos publicar videoclips de forma gratuita y a otros usuarios verlos, puntuarlos y comentarlos de forma gratuita. YouTube permite la publicación de todo tipo de vídeos, por lo que a través del portal de Internet se puede acceder tanto a programas completos de cine y televisión como a vídeos musicales, trailers o vídeos realizados por los propios usuarios. Cada vez que acceda a una de las páginas individuales de este sitio web, operado por nosotros y en el que se haya integrado un componente de YouTube (vídeo de YouTube), el navegador de Internet de su sistema informático será instado automáticamente por el componente de YouTube respectivo a descargar una representación del componente de YouTube correspondiente de YouTube. Los servicios Google WebFonts, Google Video y Google Photo también pueden descargarse de YouTube.

Encontrará más información sobre YouTube en www.youtube.com/yt/about/de/. Como parte de este proceso técnico, YouTube y Google reciben información sobre qué subpágina específica de nuestro sitio web está visitando.

Si ha iniciado sesión en YouTube al mismo tiempo, YouTube reconoce qué subpágina específica de nuestro sitio web está visitando cuando accede a una subpágina que contiene un vídeo de YouTube. YouTube y Google recopilan esta información y la asignan a su cuenta de YouTube.

YouTube y Google siempre reciben información a través del componente de YouTube de que usted ha visitado nuestro sitio web si ha iniciado sesión en YouTube al mismo tiempo que accede a nuestro sitio web; esto ocurre independientemente de si hace clic en un vídeo de YouTube o no. Si no desea que esta información se transmita a YouTube y Google, puede evitar que se transmita cerrando la sesión de su cuenta de YouTube antes de acceder a nuestro sitio web.

Estas operaciones de procesamiento sólo se llevan a cabo con su consentimiento expreso de conformidad con el Art. 6 párrafo 1 lit. a) GDPR.

La empresa matriz Google LLC está certificada como empresa estadounidense en virtud del Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU.. Esto constituye una decisión de adecuación de conformidad con el artículo 45 del GDPR, lo que significa que los datos personales también pueden transferirse sin más garantías ni medidas adicionales.

Política de privacidad de YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

b. Google Maps

Utilizamos Google Maps (API) en nuestro sitio web. La empresa operadora de Google Maps es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Google Ireland Limited forma parte del grupo de empresas de Google con sede en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.. Google Maps es un servicio web para mostrar mapas interactivos (terrestres) con el fin de visualizar información geográfica. Al utilizar este servicio, puede, por ejemplo, ver nuestra ubicación y facilitarle nuestra localización.

La información sobre su uso de nuestro sitio web (como su dirección IP) se transmite a los servidores de Google en EE.UU. y se almacena allí en cuanto accede a las subpáginas en las que está integrado el mapa de Google Maps, siempre que haya dado su consentimiento en el sentido del art. 6 párr. 1 lit. a) GDPR (haga clic en Activar). Además, Google Maps carga Google Web Fonts y Google Photos, así como estadísticas de Google. El proveedor de estos servicios también es Google Ireland Limited. Cuando accede a una página que integra Google Maps, su navegador carga las fuentes web y las fotos necesarias para mostrar Google Maps en la caché de su navegador. Para ello, el navegador que está utilizando también establece una conexión con los servidores de Google. Esto informa a Google de que se ha accedido a nuestro sitio web a través de su dirección IP. Esto ocurre independientemente de si Google proporciona una cuenta de usuario a través de la cual usted ha iniciado sesión o si no existe ninguna cuenta de usuario. Si ha iniciado sesión en Google, sus datos se asignarán directamente a su cuenta. Si no desea que sus datos se asocien a su perfil de Google, debe salir de su cuenta de usuario de Google. Google almacena sus datos (incluso los de los usuarios que no han iniciado sesión) como perfiles de uso y los analiza. Tiene derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de usuario, para lo cual deberá ponerse en contacto con Google. Si no está de acuerdo con la futura transmisión de sus datos a Google al utilizar Google Maps, también tiene la opción de desactivar por completo el servicio web de Google Maps desconectando la aplicación JavaScript de su navegador. En ese caso, no podrá utilizar Google Maps y, por tanto, tampoco la visualización de mapas de este sitio web.

Estas operaciones de procesamiento sólo se llevan a cabo con su consentimiento expreso de conformidad con el Art. 6 párrafo 1 lit. a) GDPR. Hemos instalado una solución correspondiente que sólo abre el mapa y la conexión a los servidores de Google cuando usted hace clic en él. Puede consultar las condiciones de uso de Google en www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, las condiciones de uso adicionales de Google Maps se encuentran en www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html.

La empresa matriz Google LLC está certificada como empresa estadounidense con arreglo al Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU.. Esto constituye una decisión de adecuación de conformidad con el artículo 45 del GDPR, lo que significa que los datos personales pueden transferirse sin más garantías ni medidas adicionales. Disposiciones de protección de datos de Google Maps: ("Política de privacidad de Google"): www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

12. cookies

a. Información general sobre las cookies

Las cookies son registros de datos como información que su navegador crea automáticamente y que se almacenan en su sistema informático o dispositivo final (ordenador portátil, tableta, smartphone, etc.) cuando visita sitios web. En la cookie se almacena información que resulta en cada caso en relación con el dispositivo final específico utilizado. Sin embargo, esto no significa que se obtengan identidades directamente. El uso de cookies tiene por objeto hacer más agradable el uso de los sitios web. Las cookies de sesión se utilizan para reconocer si ya se han visitado páginas concretas.

Las cookies temporales, que se almacenan en los dispositivos finales durante un periodo de tiempo determinado, se utilizan para optimizar la facilidad de uso. Si vuelve a visitar estas páginas para hacer uso de los servicios, se reconoce automáticamente que ya ha estado allí y qué entradas y ajustes ha realizado para que no tenga que volver a introducirlos. También se utilizan para registrar estadísticamente el uso de las páginas y evaluarlas con fines de optimización. Estas cookies se eliminan automáticamente tras un periodo de tiempo definido.

b. Indicaciones para evitar las cookies en los navegadores habituales

A través de la configuración del navegador que utilice, usted tiene en todo momento la posibilidad general de eliminar las cookies, permitir sólo determinadas cookies o desactivarlas por completo. Encontrará más información en las páginas de soporte de los respectivos proveedores:

Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647 .
Safari: support.apple.com/de-at/guide/safari/sfri11471/mac.
Firefox: support.mozilla.org/de/kb/cookies-und-website-daten-in-firefox-loschen.
Microsoft Edge: support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-l%C3%B6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09.

c. No se utilizan cookies

No utilizamos cookies técnicamente necesarias u otras formas de cookies de antemano en este sitio web. Por lo tanto, no verá ningún aviso de cookies / gestión de consentimiento y no se obtendrá ningún consentimiento para el uso de cookies. En el caso de los consentimientos correspondientes, por ejemplo, para el registro en el boletín de noticias o el uso de YouTube y Google Maps, se le pedirá directamente su consentimiento en cuanto a si esto es deseado. Este consentimiento queda documentado.

13 Sus derechos como interesado

Derecho a confirmación - Tiene derecho a solicitarnos confirmación sobre si se están tratando datos personales que le conciernen.

Derecho de información Art. 15 GDPR - Tiene derecho a que le informemos en cualquier momento y de forma gratuita sobre los datos personales almacenados sobre usted y a recibir una copia de los mismos de conformidad con las disposiciones legales.

Derecho de rectificación Art. 16 GDPR - Tiene derecho a solicitar la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernan. También tiene derecho a solicitar que se completen los datos personales incompletos, teniendo en cuenta los fines del tratamiento.

Supresión Art. 17 GDPR - Tiene derecho a obtener de nosotros la supresión de los datos personales que le conciernen sin demora indebida cuando se aplique uno de los motivos previstos por la ley y en la medida en que el tratamiento o el almacenamiento no sean necesarios.

Restricción del tratamiento Art. 18 GDPR - Tiene derecho a exigir que restrinjamos el tratamiento si se cumple uno de los requisitos legales.

Portabilidad de datos Art. 20 GDPR - Tiene derecho a recibir los datos personales que le conciernen y que nos ha facilitado en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica. También tiene derecho a transmitir estos datos a otro responsable del tratamiento sin impedimentos por nuestra parte a quien se hayan facilitado los datos personales, siempre que el tratamiento se base en el consentimiento de conformidad con el art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD o el art. 9, apdo. 2, letra a) del RGPD o en un contrato de conformidad con el art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD y el tratamiento se lleve a cabo por medios automatizados, a menos que el tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos que nos hayan sido conferidos.

Además, al ejercer su derecho a la portabilidad de datos de conformidad con el Art. 20 párrafo 1 GDPR, tiene derecho a obtener que los datos personales se transfieran directamente de un controlador a otro controlador, en la medida en que esto sea técnicamente factible y siempre que esto no afecte negativamente a los derechos y libertades de otras personas.

Objeción Art. 21 GDPR - Usted tiene derecho a oponerse, por motivos relacionados con su situación particular, en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernen basado en el Art. 6 párrafo 1 lit. e (tratamiento de datos en interés público) o f (tratamiento de datos sobre la base de un equilibrio de intereses) GDPR. Esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en estas disposiciones en el sentido del Art. 4 nº 4 GDPR. Si se opone, dejaremos de tratar sus datos personales a menos que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o si el tratamiento sirve para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.

En casos concretos, procesamos datos personales con fines de marketing directo. Puede oponerse al tratamiento de sus datos personales con fines publicitarios en cualquier momento. Esto también se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que esté asociada a dicha publicidad directa. Si se opone al tratamiento con fines de mercadotecnia directa, dejaremos de tratar los datos personales para estos fines.

También tiene derecho a oponerse, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernen que llevemos a cabo con fines de investigación científica o histórica o con fines estadísticos de conformidad con el apartado 1 del artículo 89 del RGPD, a menos que dicho tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una tarea realizada en interés público.

En el contexto de la utilización de los servicios de la sociedad de la información, y no obstante lo dispuesto en la Directiva 2002/58/CE, usted puede ejercer su derecho de oposición por medios automatizados utilizando especificaciones técnicas.

Retirada del consentimiento conforme a la ley de protección de datos - Tiene derecho a retirar su consentimiento al tratamiento de datos personales en cualquier momento con efectos para el futuro.

Reclamación a una autoridad supervisora - Tiene derecho a reclamar a una autoridad supervisora responsable de la protección de datos sobre nuestro tratamiento de datos personales. Encontrará una lista con los datos de contacto de los responsables de la protección de datos en los Estados federados y de las autoridades de control para el sector no público y en otros países en la página web del Comisionado Federal para la Protección de Datos y la Libertad de Información, BfDI, en Direcciones y enlaces.

Toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles - No utilizamos la elaboración de perfiles en el sentido del artículo 22 del GDPR al utilizar nuestros sitios web.

14 Almacenamiento, supresión y bloqueo

Procesamos y almacenamos sus datos personales sólo durante el período de tiempo necesario para lograr el propósito del almacenamiento o si así lo establecen las disposiciones legales a las que está sujeta nuestra empresa.

Si la finalidad del almacenamiento deja de ser válida o si expira un periodo de almacenamiento prescrito, los datos personales se bloquearán o borrarán de forma rutinaria de conformidad con las disposiciones legales.

15 Período de almacenamiento

El criterio para la duración del almacenamiento de datos personales es el respectivo período de conservación legal. Una vez transcurrido este plazo, los datos correspondientes se borrarán de forma rutinaria, siempre que ya no sean necesarios para el cumplimiento o el inicio de un contrato.

16. otras preguntas sobre protección de datos

Si tiene más preguntas, comentarios u otras consultas sobre sus datos personales que no se hayan respondido aquí, póngase en contacto con nosotros a través de uno de los canales indicados anteriormente o envíenos un correo electrónico a datenschutz@lr-germany.de.

Configuración de cookies
Este sitio web utiliza cookies que le permiten utilizar servicios ofrecidos por proveedores externos, como YouTube o Google Maps. La base jurídica en este caso es el art. 6 DSGVO (1) a.

Usted puede oponerse al registro anónimo de su comportamiento de usuario por MATOMO aquí. Para ello, almacenamos una cookie en su ordenador con el fin de respetar esta decisión en visitas posteriores.

Ten en cuenta que, dependiendo de tu configuración, algunas funciones pueden no estar disponibles.

Encontrará más información en nuestra Política de privacidad

Configuración de Matomo

Atención: Cuando usted se opone al seguimiento, se instala una cookie de desactivación Matomo que recuerda su objeción.